Stephanie und Martin sind etwas ganz Besonderes. Aufgrund der geographischen Entfernung, hielten wir unser Vorgespräch via Skype ab. Sofort nach dem Gespräch schauten wir uns an und sagten , die beiden passen perfekt zu uns. Hoffentlich entscheiden sie sich dafür, dass wir sie an ihrem besonderen Tag begleiten dürfen. Scheinbar war das Gefühl auf der anderen Seite auch so und wir freuen uns heute sehr, euch einen Auszug der Fotos von ihrem besonderen Tag zeigen zu dürfen.
Stephanie and Martin are a very special couple. Since they come from Munich, we had our first meeting via Skype. Right after this first conversation both of us were thinking: Wow, this is such a cute couple. We would love to shoot their wedding day and be part of their special moments.! It seems as they had similar thoughts – and so we are happy to show you now some of the pictures we took during their special day.
Die kirchliche Trauung fand in der Schlosskapelle in Schönbrunn statt. Obwohl das Wetter an diesem Tag sehr wechselhaft war, hat es der Wetter Gott mit uns sehr gut gemeint. Immer dann, wenn schönes Wetter für die Fotos erforderlich war, schien sogar die Sonne. Was will man mehr?
The wedding took place in the chapel of the famous castle Schönbrunn, in Vienna. Although the weather was like in April, rain – sunshine – rain, the weather-god was very kind to us. When we needed good weather for doing the group pictures, sun came out again!
Nach den Paarfotos beim und vor dem Schloss ging es weiter zur Location. Für ihre Feier entschlossen sich die beiden dazu die Wolke 4 zu verlassen, Wolke 7 waren ihnen auch nicht hoch genug und so schwebten die beiden bis in die Wolke 21. Eine von Wiens schönsten und höchst gelegenen Hochzeitslocations im Saturn Tower. Und so wie wir die beiden kennen lernen durften, sind wir uns sicher, das die Wolke 21 noch nicht das Ende ist. 🙂
We took the couple shots directly in front of the castle – such a beautiful scenery! Afterwards we moved on to the location for having dinner and party. This was also a very special location. Cloud no. 9 is not enough for Stephanie and Martin, that is why they were going up to Cloud 21, which is one of the most beautiful wedding locations of Vienna, in the 21st floor of the Saturn Tower. We are sure that Stephanie and Martin will not remain on cloud 21, but continue going much higher. 🙂
Der Regen hörte auch am Abend im richtigen Moment auf, sodass wir noch einen traumhaften Sonnenuntergang (mit ein paar Fotos :-)) genießen konnten und danach noch bei der ausgelassenen Party dabei sein durften. Ob die Party wie angekündigt bis zum Sonnenaufgang weiter ging? Diese Frage muss uns das Brautpaar beantworten. 🙂
Also during the evening, the rain stops at the right time, so that we could do some more photos with them during the beautiful sunset. Party continues to be great – they promised us to celebrate until sunrise. Did they really? This question has to be answered by the couple themselves. 🙂
Jede Hochzeit ist anders und jede Hochzeit hat etwas Neues zu bieten. Das ist auch der Grund, warum uns nie langweilig wird und wir diesen Job lieben. Diesmal überraschte der Bräutigam die Braut mit einer Gesangseinlage. Ihr könnt euch sicher vorstellen, wie die Gäste und insbesondere natürlich Stephanie auf diesen sehr persönlichen Liebesbeweis reagiert haben.
Every wedding is different and has some really individual special moments and surprises also for us. That’s the reason why we love our job so much. It never gets boring! During the wedding, Martin surprised his wife and the guests with a little concert. We didnt’t know that Martin is such a great singer – hats off! This was a great surprise!
Bis bald,
Marie & Michael
[gravityform id=“3″ title=“true“ description=“true“]
